Mise à jour des pensées pour les récalcitrants